Nbr 5533 - Veiculos Rodoviarios Automotores - Carrocaria E Quadro Do Chassi

Transcript

Cópia autorizada pelo C6pianãoimpressa Sistema CENWIN VEkULOS RODOVIARIOS CARROCARIA DO CHASSI OBJETIVO 1 Esta Norma chassi 2 AUTOMOTORES E GUADRO denomina e quadro NORMA os componentes do chassi dos e estabelece veiculos as rodoviarios defini&s da carroceria, do automotores. COMPLEMENTAR Na aplica& desta Norma NBR 5530 - Veiculos 6 necess5rio rodoviarios consultar: automotores - ConsideraCoes gerais - Termino logia 3 GENERALIDADES 3.1 Na denominagk dos &zs relativas esquerda, &s devem P.ex.: coma ser SUPERIOR - DOBRADICA DIREITA - DOBRADI&A DA TAMPA 3.2-l corn as 16, esta - de acordo Norma, n% anterior, de acordo - DOBRADICA Esta desta direita, 6 at< Figura completa - 3.2 completadas Conforme Denomina& componentes foram posterior, diretrizes as Estas pas1 denomina - da NBR 5530. - DOBRADICA corn a sua localizagao DA PORTA DIANTEIRA DA TAMPA TRASEIRA pode ser: ESQUERDA DO COMPARTIMENTO DA BAGAGEM DIANTEIRA Etc. Norma esta dividia em se&.?s, conforme segue: Lk?rv~nrin: a) carroGaria b) parte em brute inferior (ver SISTEMA NACIONAL METROLOGIA. E GUALIOADE CDU: etc. constantes (ver 4.2.1); 4.2.2); Origcm: Pro&to - NBR 5533l97 (T&l1 Pat-b VII) CB-5 - Cornit& Brarileiro de Autombveis. CaminhSes, Tratores, Veiculos Similarer CE-5:01.06 - Comisrb de Ertudo de Terminologia e Especific#er Tbcnicat Pal- consideradas ABNT - ABSOCIACAO NORMALIZACAO BRABILEIAA DE NORMA.5 TtCNICAB INDUBTRIAL veiculo rodovierio carroqaria. charsi. 629.114.011.001.4 DE e Autopeqar 0 automotor. NBR Toda o( dlreitoa mwvados 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRADA 21 peginas Cópia autorizadapelo Copianão itIIpressa Sistema CENWIN NBR 5533/1988 2 c) portas (estrutura, mecanismos d) tampas (estrutura, mecanismo e) componentes aplicados externamente (ver 4.2.5); f) componentes aplicados internamente (ver 4.2.6); g) sistema h) bancos de ventilaG:o (ver (ver e vidro) (ver e vidro) (ver 4.2.3); 4.2.4); 4.2.7); 4.2.8). @,uJ.&o do chassi 3.2.2 (Ver 4.2.9). 3.3 As denomina&s nal itiadc, 4 completadas Parte traseira devrm ser conforme sua fi- corn OS termos: compartimento da carga; b) compartimento da bagagem ou compartimento do motor. E TERMOS do veiculo i ela que 4.1.2 Chassi Parte do veiculo e que suporta 4.1.3 Arma&o 4.2.1 e Carrocaria 4.1.1 4.2 dianteira Dafini&s 4.1 Garia tampas a) DEFlNlCdES ral das destinada indica a acomodar o serviGo constituida para dos o condutor, o qua1 componentes se passageiros destina e/au carga. Em gE o veiculo. necessaries ao seu dcslocamento a carrogaria. &uadro do chassi metilica e a maioria composta dos ou nao componentes de longarinas e travessas que suporta a carry do chassi. Termos Carrocuria WI bmto IFIGURA 1 Cópia não autorizada Cdpia impressa pelo Sistema CENWIN 3 NBR 553311988 FIGURA 4.2.1.1 Componentes 1 - Carroqaria da carrocaria 1 - Alojamento em brute em brute da automdveis de auto&Veis do far01 2 - Paine1 dianteiro 3- Para-lama 4 - Coluna 5 - Caixa da 6 - Longarina roda inferior 7 - Paine1 lateral intern0 8 - Paine1 lateral externo 9 - Paine1 traseiro 10 - Alojamento 11 - Assoalho I* da do compartimento - Longarina ,3 - Travessa superior do teto 14 - Calha 15 - Arco do teto 16 - Teto 17 - Paine1 lanterna transversal da bagagem (ver Figura 1) Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN NBR 553311998 4 FIGURA 4.2.1 .2 em brute de dnibus Co~onanik &I w~r~u~urirr em brtito de 5nnibu.s (ver F igura 1 - Apoio curve do chapeamento 9 - Quadra da 2 - Suporte do painel dianteira 10 - ReforGo 3 - Coluna de grade de entrada do ar 11 - Travessa lunas para o radiador 12 - Coluna 4 - Quadra do para-brisa 5 - Apoio da cupula 13 - Longarina 6 - Longarina do teto 14 - Apoio do 7 - Arco do teto 15 - Longarina 8 - Apoio da caixa canal izadora do ar 16 - Chapeamento FIGUAA 4.2.1.3 2 - Carro+a Componcntcs 1 2 3 4 - 3 - Carropria em brute 2) janela de traseira I iga& das da saia chapeamento do rodape de caminh6er du car~ocar-iu em brmto de caminh&s 5 - Grade traseira Cabina Compartimento da carga 6 - Assoalho 7 - Travessk Grade dianteira Grade lateral (ver Figura 3) co Cópia autorizadapelo C6pia não impressa Sistema CENWIN NBR 553311988 4.2.2 Partfz inferior ck7 carro@wiu FIGURA FIGURA 1 - Estrutura 4 - Plataforma 5 - Plstaforms da carmqaria da carrogiia diantcira 2 - Assoalho 3 - Longarina 4 - Travessa de 5 - Travessa 6 - Caixa 5 da roda sustenta$& do assoalho de autom6veir de hibus Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN NBR 553311988 6 4.2.3 Portus FIGURA 4.2.3.1 ( estmturas, mecanismos e videos ) F IGU RA 6 - Porta 7 - Potw Componentes da porta (ver Figura 6 1 - Paine1 intern0 2 - Paine1 externo 3 - GuarniGao de vedagao ,do vidro da janela 4 - Maganeta externa 5 - Cilindro da trava da fechadura 6 - Chave 7 - Cal~o da maganeta 8 - Fechadura 9 - Batente da fechadura 10 - Haste do acionador da trava da fechadura 11 - Botao do acionador da trava da fechadura 12 - Janela 13 - Vidro da janela 14 - Quadra da janela 15 - Canaleta do vidro da janela 16 - Haste do acionador interno da fechadura 17 - Suporte do vidro da janela 18 - Maganeta interna 19 - Roseta do acionador do vidro da janela e 7) 20 - Manivela de acionador do vidro da janela 21 - Janela defletora 22 - Trinco da Janela defletora 23 - Moldura da janela defletora 24 - Vidro da janela defletora 25 - GuarniGao de vedacao da jane 1a def I etora 26 - GuarniGao de veda@o 27 - Mecanismo do acionador do vidro da janela 28 - Dobradiga 29 - Limitador 30 - Mecanisw do acionador 31 - Trava do mecanismo do aciona dor 32 - Alavanca do acionador da tra “a /FIGURA a Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 7 NBR 5533/1988 14 \ - 12 ---m “. %f@ -12 22 FIGURA 8 - Porta dupla 4.2.3.2 c0mponentes da porta &pZa Cver 8 e 9) Figuras 1 - Paine1 externo intern0 2 - Paine1 3 - Cilindro do acionador 4 - Guia do cilindro do acionador 5 - Pino 6 - Alavanca do acionador J - Eixo de rotaGao B - Vidro da janela 9 - Guarni&o de vedaG;o 10 - Guarni&o de vedaqgo do vidro da janela 11 - Mancal do eixo de rotacao 12 - Dobradiw 13 - Chave 14 - Cilindro da trava da fechadura 15 - MaGaneta externa 16 - Haste da fechadura 1J - Fechadura 18 - MaGaneta interna 19 - Batente da fechadura 20 - Fecho 21 - Haste do fecho 22 - Limitador FIGURA 9 - Porta dupla N&a: A ilustrasao da Figura 8, quando for localizada na parte traseira ou "PORTA TRA_ do veiculo, ; denominada - "PORTA DUPLA TRASEIRA" SEIRA", case 60 seja dupla. Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN FIGURA 4.2.3.3 10 - Porta dobrhvel CompO?b?ntesda pcl+a d&rrioeZPaine1 externo Paine1 intern0 de ationamento 3- Cilindro 4 - Alavanca de acionamento 5- Mancal do eixo de rota& 6 - Guia do cilindro de acionamento 7 - Guia 1 - 2 - (ver Figura 8 9 loll12- 13- 10) Eixo de rota& Dobradisa Guarnicao de vedack Vidro da janela GuarniGao de vedaC:o da janela Batente-da guia do vidro Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 9 NBR 553311988 4.2.4 Tampas iEstm*tura, FIGURA mecanismo e tidro) 11 -Tampa FIGURA 12 -Tampa traseira do mmpnimento do motor 4.2.4.1 Componentes da hnnp 1 2 3 4 5 6 l8 9 loll12- 1, traseira do compartimento FIGURA traseira (ver Paine1 externo Paine1 intern0 Fechadura CalGo da maganeta Macaneta Cilindro da trava da fechadura Chave Vidro da janela Guarnisao de vedasao do vidro Dobradisa Posicionador GuarniGao de veda&o do VaO da cargo 13 -Tampa trash da bagsgem Figuras 11, 12 e 13) I3 - Batente da fechadura 14 - Bra50 de sustentask 15 - Trava do comprtimanto Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 10 NEW 553311999 i 2 FIGURA 4.2.4.2 Componentcs (ver Fiyuras 14 -Tampa diameira do compartimanto da tampa dianteira 14 e 15) 1 2 3 4 5 - Paine1 - Paine1 - Fecho - Trava - Placa 6 7 - Batente - Trava do fecho - Cabo do acionador da trava do fecho - GuarniCao de veda&o - Botao do cabo do acionador da trava do fecho - Mola de sustenta& - ftolo-guia da mola de susten ta&o - Dobradiga - Grade de entrada do ar - Haste de sustenta& 8 9 10 11 12 13 14 da bagagem externo intern0 de seguranGa de enyate da trava de FIGUAA 15 -Tampa dianteira do motor do comprtimsrrto Cópia não autorizadapelo Sistema C6pia impressa CENWIN NBR 5533/1988 11 6 FIGURA 4.2.4.3 Componentes l-a 1 2 3 4 5 6 7 - 16 -Tamp da turrpa 16) Tampa DobradiGa Engate do A1s-a Fecho Alojamento GuarniFao fecho de veda& do wmpartimento do acomprtimento do motor 8 do alojamento do motor e do ulojumento (ver Figi Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 12 4.2.5 4.2.5.1 NEIR 553311988 Coqwnentes qi'icados Componentes i-es 1 (ver cxternamenta FIGURA 17 - Autombeis FIGURA 18 - Caminhlles flolicados Figuras cm5cmamante e similares e similares cm &tomo-v&s, caminhGes e simila - 17 e 18) - Pira-choque Suporte do para-choque Moldura do farol ; i Grade de entrada do ar para o radiador Friso 65 : Vidro do p8;ra-brisa de veda@ do pi 7 - Guarni& ra-brisa externo do teto a - Revestimento da janela traseira 9 - Vidro de vedack do vidro 10 - Guarni&i da janela traseira lateral basculante 11 - Janela da janela lateral bascu 12 - Trinco lante bascu _ da janela lateral 13 - Vidro lante de vedaGZo de vidro 14 - Guarni&o da janela lateral basculante janela lateral da 15 - DobradiCa basculante retrovisor externo 16 - Espelho 17 - Estribo Cópia não autorizadapelo Sistema C6pia impressa CENWIN 13 NBR 553311999 FIGURA 4.2.5.2 Componcntes a.pZicados esternamente - Pira-choque 2 - Grade 3 - Suporte 4 - Vidro 5 - Guami& de vedagao vidro tie para-brisa de entrada do ar e similares(ver Figura 19) vidro da 7 - Guami& vidro do 8 - Clipula 9 - 10 - Cljpula do do do vidro de vedagao do dianteira 20 - Canaleta 21 traseira 11 - Guami& de veda& do vidro da janela traseira traseira da janela do~vidro da janela - Calha 22 - Espclho inha do a 19 - Quadra de wed&o itinerario da janela da janela 18 - Guami& janel itinerario da janela 15 - Janela 17 - Vidro do para-brisa - Vidro 13 - Friso em Gnibus 16 - Puxador do para-choque 6 12 - Vidro e rimilarer 14 - Alma 1 Cape1 19 - dnibus rctrovisor externo Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN NBR 553311988 14 4.2.6 Componentes icplicndos intarnamcnt~ FIGURA 4.2.6.1 apticados Componentes 1 - Paine1 2 - Cinzeiro 3 - Coifa 4 - Console 5 dos alavanca - Caixa do porta-luvas 6 - Tampa do porta-luvas 7 - Alga 8 - Espelho q - PSra-sol 10 - Revestimento internamente e similara em a,utomdveis das marchas instrumentos da de 20 - Autom6veir de mudawa seguranga retrovisor do interno painel dos instrumentos e S~TTI~~~TWS Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 15 NBA 5533/19BB FlGURA 21 - Automiweio B similare 3 4 FIGURA 4.2.6.2 Revestimentos lures (Figuras 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - e i..olantes 22 - Autom6veir e similares ap7,icados ~ternamente em automdv& e simi 21 e 22) Revestimento da porta Descansa-brace Protetor da soleira da porta lsolante term+acGstic0 Tapete Revestimento do compartimento da bagagem - Revestimento lateral - Revestimento dianteiro - Arremate do flange do vao da porta loll121314- Revestimento Revestimento Retentor do to Revestimento Anti-ruido da coluna do teto revestimento traseiro do te Cópia não autorizada Cepia impressa pelo Sistema CENWIN NBR 5633/1988 16 23 - dnibus e rimilares FIGURA 4.2.6.3 Componentes aplicados 1 - Rodape 2 - Revestimento 3 - Porta-pacote 4 - 5 - Revestimento 6 - Arremate 7 - Espelho 8 - PSra-sol 9 - Revestimento em &ibus e simihws lateral ltinerario 10 - Paine1 do do 12 - Revestimento de do teto interno indicadores do painel 14 - Arremate dos instrumentos da extensao do painel dos instrumentos inspesao da extensao 15 - Revestimento Friso revestimento dianteiro dos Extensao 13 - Tampa teto retrovisor 11 - 16 - intcmnmente protetor do painel dos instrumentos do assoalho do revestimento do assoalho (ver Figura 23) Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 17 NBR 553311989 FIGURA 4.2.6.4 ~omponantes gut-a arlioionnis 24) 1 - Anteparo 2 - Corrimao 3 - Catraca 4 - Mesa do cobrador 5 - Caixa 6 - dos Itiner.Srio 7 - Balaustre bilhetes 24 - hibus npZicados urbana intemnmcnto em %nibus urbmo Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN NBR 5533ilSaa 18 FIGURA 4.2.7.1 Componentes da ventila& 1 - Grade de entrada 2 - Caixa canalizadora 3 - Difusor 25 - Vemila#o (ver flexrvel 5 - Bocal de 6 - V~lvula 7 - Alauanca 26) do ar de do ar saida do ar do acionador da valvula de drenagem p - AlGap. 10 - Tampa do al ~apao 11 - Guarni&o - e do ar saida 8 - Nangueria 13 25 Figuras do ar 4 - Duto 12 - Apoio natural de da Mecanismo vedasao do alwph tampa do acionador do alGapa de saida do ar Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN NBR 5533llSSS 4.2.8 19 Bancos 2 1 FIGURA FIGURA 26 - Alwptro FIGURA 28 - Banm individual 27 - tlanm corn enanto da cabqa Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 20 4.2.8.1 NBR 553311988 mpond~is Figuras27, 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 do buncos 28 e 29) Cver - Assento - Encosto - Encosto da cabesa vestimentc - Regulador d; banco - Trilho - Trava do banco - Estrutura - Molejo - Regulador do encosto - Trava do encosto - Enchimento - Encosto corn encosto - Descansa-brz-- P; da cabqa FIGURA 4.2.9 Qua&o do chnssi FIGURA 30 - Tipo escada FIGURA 31 - Tipa escada 29 - Banw duplo Cópia não autorizada C6pia impressa pelo Sistema CENWIN 21 NBR 5533/1999 4.2.9.1 Componentas 1 - Longarina 2 - Travessa do quadro do chaswi FIGURA 4.2.9.2 Componentes I - do quadro do - !?ipo escada (ver Figuras 30 e 31) 32 - Tipa urn “x” chassi - Tipo em ‘x” (Figura 32) Longarina 2 - Travessa em “X” 3 - Travessa 2 i FIGURA 4.2.9.3 Comp,onentes do qua&a 33 - Tipo longarina do chassi 33) 1 2 3 - Assoalho Longarina Travessa central (t