Caddy Electrical - Cap J

Transcript

Símbolos Introdução Você pode usar os símbolos gráficos (de acordo com EN 60617), para construir diagramas de circuitos elétricos no CADdy++ ET. Normalmente, os símbolos encontrados na EN 60617 são suficientes para os diagramas de circuito. Você também pode projetar seus próprios símbolos, como símbolos usados para tarefas especiais. Isto significa, que você pode definir seus próprios símbolos e salvar em sua biblioteca de símbolos para futuras aplicações. SUGESTÃO 1: Se faltar um símbolo, você poderá usar uma caixa (retângulo, símbolo número. 02-01-02 na EN 60617). O retângulo simboliza todos os tipos de objetos elétricos. Por isso, não é necessário definir seus próprios símbolos! Há 8 retângulos nos bancos de dados EN 60617. Estes símbolos são localizados na pasta " Component – 1…. – 8." Também há uma construção de caixas da EN 61346-2 na pasta " Dispositivo 1 de 3”, “Dispositivo 2 de 3” e “Dispositivo 3 de 3.” Para criar um componente, cada dispositivo é inserido e unido dando a eles a mesma designação. Exemplo: Um diagrama de circuito requer dimmer elétrico (Conson type DC 1000). O dimmer tem 14 conexões. Escolha o símbolo "Component –2": A CADdy ++ Engenharia Elétrica A Símbolos • J-1 O símbolo inclui todas as reservas de texto necessárias. O símbolo é ilustrado abaixo e exibe todas as possibilidades de texto. As conexões desejadas podem ser preenchidas o mesmo modo como outros símbolos. O símbolo especial esta agora completo e documentado: NB: Códigos de Letras nestes símbolos gerais devem ser mudadas de acordo com a EN 61346-2 (IEC 750 anterior). Por exemplo, K " no exemplo ilustrado. Você tem que começar desde o princípio ou basear o símbolo novo em um símbolo semelhante, quando definir um símbolo adicional novo. SUGESTÃO 2: Use um símbolo que se assemelha ao símbolo novo de forma que o tamanho, localização de texto etc. esteja correto. SUGESTÃO 3: Todos os símbolos no CADdy++ ET ajustam-se em um grid de 5mm. É recomendado, que seus próprios símbolos ajustam-se em um grid de 5mm. Os procedimentos a seguir descrevem, como você pode definir os símbolos e salvá-los no banco de dados. J-2 • Símbolos CADdy++ Electrical Engineeringenharia Elétrica Definindo um Símbolo Os símbolos elétricos, quando inseridos em um desenho, devem ser definidos com propriedades do CADdy++ ET. Deve se agrupar todos os elementos do símbolo para que este funcione corretamente. Construindo os Gráficos No exemplo seguinte, é ilustrado como definir uma bobina. Comece desenhado todos os elementos que você quer no símbolo. Você tem que usar as funções de desenho como Linha, Circulo, etc. Se lembre de definir o elemento com a largura de linha apropriada. Insira o texto do símbolo, quando tiver acabado os gráficos. Você deve usar as funções de texto. Você tem que escolher a propriedade do texto, quando inserir o texto no símbolo. Guia rápido: 1. Primeiramente, você tem que construir os gráficos para o símbolo, (exemplo: uma Bobina): Você tem que usar as funções do desenho por exemplo. Uma linha, quando construir a parte gráfica. SUGESTÃO 1: Se lembre de fixar o grid do tamanho de 5 mm antes de você começar o desenho. CADdy ++ Engenharia Elétrica Símbolos • J-3 2.) Insira o novo texto para o símbolo e proporcione certas propriedades. Um símbolo para uma bobina normalmente contém os seguintes textos com propriedades diferentes: - 1 nome de componente (K) - 1 função (texto vazio) - 1 tipo (texto vazio) - 2 conexões (A1 e A2) Guia rápido: 2a.) Escolha Texto Novo. O seguinte dialogo aparecerá: 2b.) Escreva um texto – por exemplo. K " 2c.) Clique o botão de Atributo (attributes). 2d.) Escolha uma propriedade para o texto – neste caso, Nome (-): 2e.) Insira o texto (corretamente alinhado) no desenho na posição direita. 2f.) Repita 2e.) inserindo a função e o texto do tipo. J-4 • Símbolos CADdy++ Electrical Engineeringenharia Elétrica 2g.) Repita 2e.) inserindo o texto para as 2 conexões (alinhado a esquerda). As conexões devem ser inseridas com o atributo de conexão. NOTA: Quando inserimos uma conexão, é importante, que o texto seja colocado exatamente onde a conexão esta localizada. Você pode mover o texto atualizando mais tarde. Você pode achar uma lista completa de atributos de texto na seção Texto Novo. 3.) Você deve agrupar os elementos agora. Por favor veja (Agrupar Elementos). Agrupar Elementos Quando você criou os gráficos e inserir os textso, agrupe os elementos. Guia rápido: 1. Selecione cada elemento que será usado no símbolo apontando ao elemento e clicando com o botão esquerdo do mouse. Você deve apertar SHIFT. OU Emoldure os elementos, que você quer agrupar (os elementos escolhidos são destacados em vermelho na tela). 2. Escolha adicionar seleção ao grupo. OU Clique o botão direito do mouse e escolha o adicionar seleção ao grupo. –O seguinte dialogo aparecerá: CADdy ++ Engenharia Elétrica Símbolos • J-5 3. Nomeie o símbolo com uma propriedade, por exemplo bobina. SUGESTÃO 1: Uma lista completa de possíveis propriedades dos símbolo podem ser achadas em: Adicionar seleção ao grupo. 4. Aperte o OK. Os elementos são agrupados agora como um símbolo. 5. Finalmente, você tem que salvar o símbolo. Por favor veja: Salvar Símbolo. Salvar Símbolo Os símbolos devem ser salvos no banco de dados de símbolos. Isto pode ser feito, quando você agrupar os elementos como um símbolo. Guia rápido: 1. O símbolo tem que estar presente na tela. 2. Selecione o símbolo (destacando em vermelho), e aperte o botão esquerdo do mouse. Se você quiser salvar vários símbolos juntos, aperte SHIFT, enquanto você estiver selecionando. 3. " Arraste " o símbolo para a pasta no banco de dados de símbolo onde você quer salvá-lo. NOTA: Devem ser salvo os símbolos em seu próprios banco de dados. Evite mudar os bancos de dados de símbolo do CADdy++ ET, porque suas alterações não serão salvas. 4. O seguinte dialogo aparece: 5. Digite um nome de símbolo e uma descrição. Aperte o OK. 6. O símbolo pode ser carregado agora do banco de dados. J-6 • Símbolos CADdy++ Electrical Engineeringenharia Elétrica Editar Símbolo Você pode criar símbolos novos, usando símbolos já construídos como uma base. Guia rápido: 1. Escolha um símbolo da pasta de símbolo que você deseja trabalhar. Insira o símbolo no desenho 2. Selecione o símbolo (destacando em vermelho). 3. Clique o botão direito do mouse. 4. Escolha desagrupar seleção. O símbolo agora não é mais um grupo, e sim consistido de elementos individuais. Você pode agora mudar os gráficos ou o texto que pertencem ao símbolo novo. Quando o símbolo novo é completado, os elementos devem se agrupar novamente. Guia rápido: 1. Selecione os artigos que você quer agrupar (destacando em vermelho). 2. Clique o botão direito do mouse. 3. Escolha Adicionar seleção ao grupo. 4. Nomeie os símbolos novos com as propriedades corretas. Uma lista de tipos de símbolo pode ser achada na seção de adicionar seleção ao grupo. 5. O símbolo pode ser salvo como descrito na seção Salvar símbolo (vela página J - 6) CADdy ++ Engenharia Elétrica Símbolos • J-7 Banco de dados do símbolo Os símbolos do CADdy++ ET são salvos em um banco de dados do Microsoft Access®. A seção seguinte descreve como você pode manipular um banco de dados e seu conteúdo. Localização O banco de dados do símbolo é localizado sempre na pasta que é escolhida na função configuração de sistema (capitulo E). O conteúdo da pasta será apresentado pelo CADdy++ ET, quando o programa começar. O banco de dados contém toda a informação relativa aos símbolos e tem a extensão < .CPS >. NOTA: Assegure que você tem acesso (leitura e escrita) para a pasta onde o banco de dados de símbolo é localizado. Isto é importante, porque o CADdy++ ET fecha e lança estes enquanto usa. Manipulando Você tem a possibilidade para mudar o nome de um banco de dados de símbolo, copiar ou apagar um banco de dados. Isto pode ser feito usando o Windows Explorer onde você pode localizar a pasta de banco de dados de símbolo. NOTA: CADdy++ ET deve ser fechado antes de você alterar o nome, copiar ou apagar o banco de dados. Exemplo: Você gostaria de copiar o banco de dados do componente de grupo e criar um banco de dados novo chamado Próprios Componentes ou Componentes Próprios. Guia rápido: 1.) Feche o CADdy++ ET (importante!!). 2.) Abra o Windows Explorer e escolher a pasta que contém o banco de dados de símbolos. 3.) Ache o arquivo: Component Groups.cps. 4.) Clique o botão direito do mouse e cópie a seleção. J-8 • Símbolos CADdy++ Electrical Engineeringenharia Elétrica 5.) Clique o botão direito do mouse enquanto em outra posição a Pasta é selecionada. 6.) O nome da cópia pode ser mudado clicando o botão esquerdo do mouse na cópia e apertando F2. 7.) Digite o nome novo: Próprios Componentes e aperte ENTER. 8.) Abrir novamente o CADdy++ ET. 9.) O banco de dados novo aparece agora nos Símbolos na área de trabalho, dentro do CADdy++. Do mesmo modo você pode mudar o nome de um banco de dados existente ou apagar o banco de dados, usando o Windows Explorer. Conteúdos Os símbolos achados no banco de dados de símbolo são divididos em pastas que incluem conteúdos diferentes. Por exemplo há um banco de dados de símbolo no EN60617 (ou EN 61346-2) contendo fusível, sensor, términos etc. Os símbolos são localizados em pastas diferentes. Os símbolos são ilustrados graficamente na janela abaixo. econômico: O Assistente de Símbolo da função lhe permite escolher e ver os conteúdos inteiros de cada pasta do símbolo. A pasta mostrada graficamente na tela junto com uma descrição de cada símbolo. Isto dá uma avaliação compreensiva dos símbolos. NOTA: Com nosso produto são fornecidas 2 bibliotecas de símbolo: EN 60617 e EN 61346-2. Símbolos em “EN 61346-2” são construídos usando IEC 60617 (símbolos), IEC 61082 (diretivas, terminais etc.) e IEC 61346-2 (código / classificação), e é o mais recente e mais correto modo de desenhar símbolos. CADdy ++ Engenharia Elétrica Símbolos • J-9 Biblioteca de símbolo “EN 60617”: 1.) Símbolos de acordo com EN/IEC 60617 série padrão. 2.) Código de acordo com IEC 750 anterior. 3.) Números à direita em 0°. (padrão anterior). Biblioteca de símbolo “EN 61346-2”: 1.) Símbolos de acordo com EN/IEC 60617 série padrão. 2.) Código (classificação) de acordo com EN/IEC 61346-2, Tabela 1. 3.) Números a esquerda em 90° de acordo com EN/IEC 61082 série standard. NOTA: Por favor veja Codificação de letras antes de usar a biblioteca nova de símbolo. J-10 • Símbolos CADdy++ Electrical Engineeringenharia Elétrica Assistente de símbolo Salvar: Dentro das pastas de símbolo, você pode ter uma visão gráfica do conteúdo de cada pasta : Guia rápido: 1.) Selecione a pasta que você deseja explorar, por exemplo. “Arrester” EN61346-2 . 2.) Clique o botão direito do mouse e selecione a função “Grafical Overview” 3.) O assistente de aparece agora com o conteúdo da pasta selecionada: 4.) Escolha um símbolo clicando o botão esquerdo do mouse. 5.) O símbolo é prendido agora ao cursor e pode ser inserido no desenho. CADdy ++ Engenharia Elétrica Símbolos • J-11 Manipulando Pastas De Símbolos Você pode adicionar ou pode apagar uma pasta de símbolos nova para um banco de dados de símbolos, ou você pode mudar o nome da pasta de símbolos. Guia rápido: 1.) Escolha o banco de dados de símbolo onde você quer fazer mudanças. 2.) Clique o botão direito do mouse na pasta de símbolo que você deseja manipular. 3.) Você tem as opções seguintes agora: 3a.) Adicionar uma pasta de símbolo nova. 3b.) Apagar a pasta de símbolo. 3c.) Mude as propriedades (renomear) da pasta de símbolo. NOTA: J-12 • Símbolos Evite mudar os bancos de dados de símbolo do CADdy++ ET, porque suas alterações não serão salvas, quando o CADdy++ ET é atualizado. Então, é recomendado que você copie o banco de dados de símbolo antes de manipular. CADdy++ Electrical Engineeringenharia Elétrica Documentação de CLP Geral Até agora, o modo típico de desenhar cartões de CLP era assim como no exemplo.: Porém, isto não está conforme IEC 61082, desde que um diagrama de circuito é consistido de símbolos, e o exemplo é um “desenho real ” (dentro do diagrama de circuito). Outro problema em desenhar um CLP é, que você tem que ter um “desenho” de qualquer CLP presente, antes de desenhar. Você poderia ter que fazer até mesmo um novo “desenho” para cada CLP! Nós proporcionamos para nosso produto a solução muito simples: Um CLP representado por qualquer um dos dois símbolos com máximo de 8 canais, ou um ilimitado de três símbolos nos quais você pode documentar qualquer CLP. O símbolo que nós sugerimos é o número 02-01-02 no IEC 60617. O próprio símbolo representa um objeto, e é reconhecido como um CLP somando vários textos, uma designação de referência (classificação) e talvez gráficos adicionais (opcional). Como algo sem igual em nosso produto, é possível unir um símbolos com um outro, e criar um componente: Esta técnica é basicamente usada quando fazemos um CLP com mais de 8 canais. No próximo capitulo você Vera um exemplo da correta documentação de um CLP, e nos recomendamos que você aplique essa técnica você mesmo, pois ela é fácil de usar e rápida. CADdy ++ Engenharia Elétrica Símbolos • J-13 NOTA: A designação de referência (por exemplo. ” -K2”) combinado com o símbolo(s) ilustra o CLP e não um ”desenho.” Por favor note, que o CLP é classificado com ”D” na IEC 750 anterior, e com um ”K” na EN nova 61346-2. Isto está incorporado nas bibliotecas de símbolo. NOTA: J-14 • Símbolos Todos os símbolos de CLP transportados com nossos se ajustam em papel A3 em uma coluna de 40 mm segundo um grid de 5 mm. CADdy++ Electrical Engineeringenharia Elétrica Cartão de sinal de CLP Um cartão de sinal é um símbolo que corresponde com um cartão de referencia de CLP como um contato (por exemplo. Contato aberto) corresponde a uma bobina. Porém, os sinais de CLP estão mais avançados, desde que designação de referência e os terminais devem ser iguais antes de fazer uma referência. O cartão de sinal é inserido em qualquer lugar nos diagramas de circuito. Cartão Sinal de CLP: NOTA: O símbolo está ajustado em 40 mm. 1: Descrição (por exemplo. ”START MOTOR”) 2: Endereço do CLP (opcional). Aplicado na lista de I/O de CLP 3: Operador do CLP (por exemplo. ”A1.1”). 4: Designador de referência (Equipamento =, local +, e produto -) para o cartão de referência. Tenha que ser igual a #6 no cartão de referência. 5: Terminal de sinal. Corresponde com #11 no cartão de referência. CADdy ++ Engenharia Elétrica Símbolos • J-15 Avaliação de Cartões de Sinal A seguir você Vera uma avaliação dos sinais localizados na biblioteca EN 60617 e EN 61346-2 na pasta CLP,: Nome Descrição Signal –1, down Cartão de sinal com 1 terminal, de cima para baixo. Usado tipicamente em DI e DO com fonte comum. Signal –1, up Cartão de sinal com 1 terminal, de baixo para cima. Usado tipicamente em DI e DO com fonte comum. Signal –3, down Cartão de sinal com 3 terminais, de cima para baixo. Uso: DI e DO livre de potencial (use somente 2 terminais), sinais AI e AO medição de objetos (Ex. Resistores) Signal –3, up Cartão de sinal com 3 terminais, de baixo para cima. Uso: DI e DO livre de potencial (use somente 2 terminais), sinais AI e AO medição de objetos (Ex. Resistores) Cartão Referência de CLP Um cartão de referência é um símbolo que inclui toda a informação relativa a I/O, fonte comum, conexões de barramentos, etc. O cartão e referencia do CLP segue todos os cartões de sinal de CLP e insere as referencias cruzadas para cada sinal assim como uma bobina de rele corresponde a seus contatos. Porem o cartão de referencia do CLP é mais avançado, desde que ambas as referencias e os terminais estejam iguais antes que a referencia cruzada seja feita. J-16 • Símbolos CADdy++ Electrical Engineeringenharia Elétrica Cartão de referência básico: 6: Designação de referência para o CLP. Corresponde a #4 no cartão de sinal. Se a designação referência #4 for igual a #6, o sinal pertence ao cartão. 7: Texto . Usado tipicamente para identificar o CLP, por exemplo. “Siemens”, “AllenBradley” etc. 8: Tipos de CLP . Por exemplo. “S-700.” Aplicado na lista de produtos. 9: Sinal de Operação do CLP (por exemplo. ”A1.1”). 10: Referência cruzada para a folha e coluna onde o sinal esta localizado. 11: Sinal do terminais do CLP. Corresponde ao #5 no cartão de sinal. 12: Gráficos adicionais (opcional). Usado para ilustração de cada I/O. 13: Terminais do próprio CLP. Por exemplo: fonte de alimentação, conexão do barramento, etc. CADdy ++ Engenharia Elétrica Símbolos • J-17 Avaliação dos Cartões de Referência A seguir você verá uma avaliação dos Cartões de Referência, localizados na biblioteca EN 60617 e EN 61346-2 na pasta CLP,: Nome Descrição Reference, 8 ch. Cartão de referência básico com no máximo. 8 I/O e 6 terminais. Uso: Qualquer modulo de CLP com 0 a 8 I/O, por exemplo uma fonte de alimentação especial, módulo de barramento, I/O remota, DI / DO / AI / AO mista ou simples. Este cartão é limitado, pois o retângulo é fechado de todos os lados. Reference, 1 of 3, Construtor (cartão de referência) parte 1 com 8 I/O e 6 terminais. Junto com as partes 2 ou 3, você tem ilimitadas maneiras de combinar seu CLP. Por exemplo 1 x parte 1, 2 x parte 2 e 1 x parte 3 juntas fazem 32 I/O. Este cartão é a primeira parte, pois o retângulo esta aberto do lado direito. Reference, 2 of 3, Construtor (cartão de referência) parte 2 com 8 I/O e 6 terminais (veja acima). Este cartão é a segunda parte, pois o retângulo esta aberto em ambos os lados. Reference, 3 of 3, Construtor (cartão de referência) parte 3 com 8 I/O e 6 terminais (veja acima). Este cartão é a terceira parte, pois o retângulo estaja aberto no lado esquerdo. NOTA: J-18 • Símbolos Você deve ligar todas as partes adicionais do CLP (por exemplo. parte de construtor 2 e 3) a parte 1, assim tudo é tratado como um único objeto. O vínculo é criado, quando as designações de CADdy++ Electrical Engineeringenharia Elétrica referência forem iguais. Isto é tipicamente feito renomeando as partes 2, 3 etc. Quando a ligação é criada, não é mais possível separá-los, a menos que se apague o item. CADdy ++ Engenharia Elétrica Símbolos • J-19 Gráficos Adicionais do CLP Gráficos adicionais são usados para ilustrar cada I/O no Cartão de Referência do CLP. Você pode usar uma linha simples, um potencial livre, uma válvula magnética, DI/DO com fonte comum, AO e AI (tenção ou corrente) ou nada, como preferir. Você também esta livre para misturar todos os tipos como quiser pois isso não tem influencia sobre o cartão. SUGES TÃO 1: Usando nosso construtor e os gráficos adicionais, você pode ilustrar qualquer CLP. Se o CLP é usado muitas vezes, você pode fazer um grupo novo com a sua construção e salvá-la como um novo símbolo. Avaliação de Gráficos Adicionais Nome Descrição Add-on AI Ilustra uma entrada analógica (AI). Substitua “?” por “A” para corrente ou “V” para tensão. Add-on AO Ilustra uma saída analógica (AO). Add-on DI Ilustra uma entrada digital (DI). Add-on DO Ilustra uma saída digital (DO). J-20 • Símbolos CADdy++ Electrical Engineeringenharia Elétrica Add-on Mag. Valve Ilustra uma válvula Magnética. NOTA: A “valve” não é um símbolo formal da IEC 60617, mas de fato um modo de ilustrá-lo. Add-on Pot.free Ilustra um contato de potencial livre. Add-on Neutro Linha básica para separar o endereço e a referência crusada no cartão de referência. Use esta linha simples, se nenhum gráfico for requerido. CADdy ++ Engenharia Elétrica Símbolos • J-21